La piattaforma informatica, specificamente ideata e realizzata dal Centro informatico della Crusca in collaborazione con Progettinrete per questo progetto, utilizza la tecnologia intranet/internet e prevede una architettura basata su tre ambienti:
In questo progetto si sono configurati due differenti ambiti di lavoro, uno per le "Notizie" e uno per il "Dizionario", per consentire un diverso livello di marcatura e gestione dei testi.