Edizioni di riferimento delle opere di Baldinucci

Le versioni elettroniche delle Notizie sono rispettivamente tratte dall’edizione originale pubblicata da Filippo Baldinucci e dal figlio Francesco Saverio, in 6 volumi, fra il 1681 e il 1728 (Firenze, per Santi Franchi/per Piero Matini/Nella Stamperia di Giuseppe Manni/Per li Tartini e Franchi), e dall’edizione critica curata da Ferdinando Ranalli, pubblicata in 5 volumi, fra il 1845 e il 1847 (Firenze, Per V. Batelli e Compagni). Per l’acquisizione dei testi in versione digitale si è deciso di utilizzare la fine del Quattrocento come termine ultimo di trascrizione, per cui si fornisce l’edizione originale sino al “Decennale X del Secolo III”, corrispondente a circa due volumi e tre quarti; mentre dell’edizione Ranalli è riportato il primo volume.

La visione e consultazione delle due edizioni permette di far emergere lo scarto critico fra le due operazioni. In entrambi i casi è fedelmente riportato l’apparato di note a pié di pagina, mentre nel caso dell’edizione originale si inseriscono anche le trascrizioni fedeli dei commenti a margine, totalmente perduti nelle operazioni critiche successive. Gli elementi grafici e para-testuali dei due testi sono visibili nella galleria delle Immagini.